Stingy Jack, The legend of Jack O'Lantern